Начала (как и мечтала месяца три назад) играть в Undertale. Причина - Ари. Again. А еще Ари выступила личным переводчиком каламбуров и сложных английских слов. Все-таки без переводчика мой уровень новичка не годиться. Я понимаю общий смысл, но не тонкости. То есть я понимаю, что мне надо пойти туда, но зачем и почему понимаю на процентов 30. Даже при всей несложности, вероятно. Вот и еще одна мотивация, чтобы подтянуть мой ингриш. Чем больше кайфовых вещей на забугорных языках, тем больше мое желание знать языки. Не смотря на то, что мне - филологу! - оч сложно дружить с лингвистикой.
Это реально сложно для меня играть в игры, да еще и на англе, к тому же такие, где надо немножко подумать. Sooo hard. Ну а тк Аричка начало мне переводила и страдала с моей тупостью, то многие шуточки и суть я, вроде как, поняла. Доиграю только в марте если не приеду 20-го числа, а ради поиграть я готова приехать. И без Арички. Печалька, конечно, но гугл-переводчик мне в помощь. Ну, и мои кое-какие знания словаря.
Но пока мне понравилось. Я очарована персонажами и музыкой. Хочется ещеещееще. Поплню постек, когда наконец нормально сыграю :3
Напстаблук вылитый я. А Санс МЕГА-шутник. Просто победитель в номинации шутник года, обходя даже ироничный юмор Дейва. тутвездеиронияневерьтемне дейвлюблютебя